楼主

囍， 47岁， 171cm， 广东 佛山

发布于2009-12-28 12:21

　　苏珊大妈这个名字已经听闻一段日子，但由于以为是某种炒作，因此一直没有去关注其人其事。直到昨天晚上无意中看到QQ视频的点击率排行榜，有点意外地发现苏珊大妈的点击率竟然遥遥领先成为冠军，看了才知道原来是这么一回事。
　　无可否认，之所以写这篇观后感，是因为看的时候我也和现场的观众还有评委一样，被这位苏珊大妈给激动了。也正如后来女评委Amanda所说的，刚开始的时候我对她也没有什么好感，其貌不扬，举止衣着有点土里土气，这么一个乡下农村里来的中年妇女竟然说要表演歌剧？得了吧，还真有点滑稽。然而正是这种准备看苏珊大妈出糗的想法和她超乎想象的发挥形成了如此强烈的反差，以至于我们全部人都将自己内心的羞愧化为热烈的掌声以示对她的赞赏与尊敬。
　　虽然事后冷静下来想到既然是一个选秀节目，那么还是可能有作秀的成分的，但当时的确是看得有点热血沸腾。其实仔细想来，觉得她虽然唱得好，但和专业歌手比起来还是有些差距的，那么是什么原因导致大家的反响如此强烈呢？我觉得这要归功于她所选的那首歌——歌剧《悲惨世界》里面的《I dreamed a dream》。那歌词仿佛是为她量身定做的，仿佛她不仅仅是在唱歌，而是用歌剧的方式向观众诉说着她美丽的梦想和现实不如意的人生，so different from this hell i''m living。我们之所以被感动，并不仅仅是因为她唱得好，更为重要的是，她唱出了我们的心声，重新点燃了千千万万日复一日地忙碌着的平凡人心底里几乎快要熄灭的梦想与渴望。虽然那歌是伤感的，但坚定嘹亮的歌声却是在告诉每一位听众，life will never kill the dream you dreamed.
　　另外，有点讽刺意味的是，估计事前没有谁会看好她，包括我在内。所以她带给我们的不只是感动，还有人生的哲理。我们总是将“人不可貌相”挂在嘴边，然而却从来只会以貌取人，相信一见钟情的大有人在，我又何尝不是。苏珊大妈正如一场头脑风暴，席卷了我们肤浅和偏执的灵魂，给我们的人生上了深刻的一课。
　　想着写着，我不禁从这位苏珊大妈联想到阿甘！是的，她是现实生活中的阿甘，踏踏实实、认认真真地去实践自己想成为一名专业歌手的梦想，完全不理会别人的冷嘲热讽。她没有世人世代相传的偏见，没有常人思前想后的顾虑。或许对于我们来说，要登上英伦达人这个选秀台，需要过人的技艺、无比的勇气、难得的机遇……然而对于她来说，或许只是勤加练习、前来报名、上台表演……这样一步一脚印地走来。从他们（指阿甘和苏珊）身上我懂得了，很多时候，扼杀我们梦想的不是周遭的人或事，而恰恰是我们自己。我们一直在默念实现梦想有多少难关需要闯过，有多少险阻潜伏前路，所以总是犹豫恐惧，不敢迈出第一步，总是感觉自己还没有准备好。所以现实往往是那些所谓胸怀大志的人抱怨自己壮志未酬，而那些不起眼的平凡人却成就了不朽的传奇。
　　再次感谢你送我如此珍贵的人生启迪，苏珊大妈。哦，不，应该是苏珊波伊尔（Susan Boyle）。
·
I dreamed a dream
我曾有梦
·
There was a time when men were kind
When their voices were soft
And their words inviting
There was a time when love was blind
And the world was a song
And the song was exciting
There was a time
Then it all went wrong
曾经 当男人们轻声细语 动人心弦的时候
我相信他们是善良的
曾经 爱情是多么的盲目
那时世界就像一首激动人心的歌
的确曾经是这样
可是后来一切都变了样
·
I dreamed a dream in time gone by
When hope was high and life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung No wine untasted
在那满怀希望 充满激情的岁月里 我曾有个梦
在梦里爱永无止息 在梦里主宅心仁厚
那时的我年幼不羁 肆意挥洒青春
无所顾忌 夜夜笙歌
·
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
As they turn your dream to shame
He slept a summer by my side
He filled my days with endless wonder
He took my childhood in his stride
But he was gone when autumn came
不料遇上负心人
虎狼般的阴险狡诈 撕碎你的希望 使你的梦想蒙羞
纵然他曾陪伴左右
纵然他曾给我无尽希冀
纵然他曾携我昂首阔步
但终究离我而去 只剩秋天的萧瑟
·
And still I dream he''ll come to me
That we''ll live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms we cannot weather
I had a dream my life would be
So different from this hell I''m living
So different now from what it seemed
Now life has killed the dream I dreamed
我还盼望他会回到我身边 再续前缘
可惜 总有些梦想无法成真 总有些风雨承受不起
我曾经想象生活应该是怎样的美好
和现在这地狱般的境况是多么的大相径庭啊
然而 这一切已被现实无情地扼杀

发表评论（2）